Legal Notice
Solicitation for
Weatherization
Contractors
Dept. of Energy
& Low-Income
Weatherization
Assistance
Program
2025-2026
Community Action Partnership of North Alabama’s Weatherization Program is soliciting qualified contractors to bid & implement weatherization services in eligible homes in Morgan, Cullman, Lawrence, Marion, Walker & Winston Counties. Weatherization services may include, but are not limited to, the following:
•Seal & insulate air infiltration in attics, walls, crawl-spaces & ducts
•Remove & replace unvented gas space heaters
•Install kitchen & bathroom ventilation
•Repair minor holes in roofs, walls, floors
•Address Health & Safety Concerns
Weatherization
funds are 100% from Federal sources; Contracts may be terminated due to non-availability of funds. Qualified Weatherization
Contractors may submit the following on or before 4 pm on Friday, May 23, 2025 to Community Action Partnership of North Alabama, 1909 Central Parkway SW Decatur, AL 35601:
○Letter of Interest to be placed on the Qualified Bid List
○Alabama
Business License
○Company’s W-9
○Liability & Workman’s Compensation Insurance
○Verification the company is not on the Debarred List
○Lead Safe Firm Certification through Safe State
○Safe State Lead Renovator Certification for each employee that has it
○Lead Safety Skills Assessment for each employee
○E-Verify for the State of Alabama
○Statement specifying the ownership or the ability to retain the following required weatherization tools and equipment: blower door, insulation machine capable of producing 3.2 PSI
Community Action Partnership of North Alabama, Inc. is an Equal Opportunity Employer.
Please contact Angela Ingram for additional information at 256-260-3116 or email angela.ingram@capna.org
AVISO LEGAL
Solicitud de
Contratistas de
Climatizacion
Departamento
de Energia y
Programa de
Asistencia de
Climatizacion para personas de
Bajos ingresos
2025-2026
El Programa de climatizacion de Community Action Partnership of North Alabama esta solicitando contratistas calificados para ofertar e implementar servicios de climatizacion en hogares elegibles en los condados de Morgan, Cullman, Lawrence, Marion, Walker y Winston. Los servicios de climatizacion pueden incluir, entre otros, los siguientes:
•Selle y aisle la infiltracion de aire en aticos
•Retire y reemplace los calefactores de gas sin ventilacion
•Instalar ventilacion en la cocina y el bano
•Reparar agujeros menores en techos, paredes, pisos
•Abordar preocupaciones de salud y seguridad
Los fondos de climatizacion son 100% de fuentes federales; Los contratos pueden rescindirse por falta de disponibilidad de fondos. Los contratistas calificados de climatizacion pueden presenter lo siguiente antes de las 4 p.m. Viernes 23 de Mayo de 2025 a Community Action Partnership of North Alabama 1909 Central Parkway SW Decatur, AL 35601:
○Carta de Interes para ser incluida en la lista de Oferta Calificada
○Licencia Comercial de Alabama
○W-9 de la empresa
○Seguro de responsabilidad civil y comprensacion laboral
○Verificacion de que la empresa no esta en la Lista de Excluidos
○Certificacion de Empresa Segura de Plomo a traves de Estado Seguro
○Certificado de Renovador de Plomo en Estado Segura para cada empleado que la tenga
○Evaluacion de habilidades de seguridad con plomo para cada empleado
○E-Verify para el estado de Alabama
○Declaracion
que especifique la propiedad o la capacidad de retener las siguientes herramientas y equipos de climatizacion requeridos: Sopladora de Puerta, maquina aislante capaz de producir 3.2 PSI
Community Action Partnershio or North Alabama, Inc. es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Comuniquese con Angela Ingram para obtener informacion adicional al 256-260-3116 o envie un correo electronio a angela.ingram@
capna.org
LEGAL NOTICE
Solicitation for
Qualified
Weatherization
Assessor/
Inspector
Dept. of Energy &
Low-Income
Weatherization Assistance
Program
2025-2026
Community Action Partnership of North Alabama’s Weatherization Program is soliciting qualified Weatherization Assessors/Inspectors to perform Assessments & Inspections for eligible homes in Morgan, Cullman, Lawrence, Marion, Walker & Winston Counties. Evidence of qualifications must be submitted to CAPNA’s Energy Director, Angela Ingram, by 4 pm on Friday, May 23, 2025 at 1909 Central Parkway SW Decatur, AL 35601. Applicants must possess current/valid Certificate of Liability Insurance, Worker’s Compensation, Quality Control Inspector Certification and any other applicable local & state licenses. Community Action Partnership of North Alabama, Inc. is an Equal Opportunity Employer. Please contact Angela Ingram for additional information at 256-260-3116 or email angela.ingram@
capna.org
AVISO LEGAL
Solicitud de
Evaluador/
Inspector de
Climatizacion
Calificado
Departamento de
Energia y Bajos
Ingresos
Programa de
Asistencia de
Climatizacion
2025-2026
El programa de Climatizacion de Community Action Partnership of North Alabama esta solicitando evaluadores/inpectores de climatizacion calificados para realizar evaluaciones e inpecciones de hogares elegibles en los condados de Morgan, Cullman, Lawrence, Marion, Walker y Winston. La evidencia de califiaciones debe enviarse a la Directora de Energia de CAPNA, Angela Ingram antes de las 4 p.m. del Viernes 23 de Mayo de 2025 en 1909 Central Parwkay SW Decatur, AL 35601. Los solicitantes deben poseer un Certificado de Seguro de responsabilidad civil, compensacion laboral, control de calidad actual/valido. Certificacion de inspector y cualquier otra licencia local y estatal applicable. Community Action Partnership of North Alabama, Inc, es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Porfavor comuniquese con Angela Ingram para obtener informacion adicional al 256-260-3116 o envie un correo electronico a angela.ingram@capna.org
WP_April 30
850